''… Eu acredito que um simples "I miss you" ou seja lá como possamos traduzir saudade em outra língua, nunca terá a mesma força e significado da nossa palavrinha. Talvez não exprima corretamente a imensa falta que sentimos de coisas ou pessoas queridas.

E é por isso que eu tenho mais saudades... Porque encontrei uma palavra para usar todas as vezes
em que sinto este aperto no peito, meio nostálgico, meio gostoso, mas que funciona melhor
do que um sinal vital quando se quer falar de vida e de sentimentos.

Ela é a prova inequívoca de que somos sensíveis! De que amamos muito o que tivemos
e lamentamos as coisas boas que perdemos ao longo da nossa existência... '' (Clarisse Lispector)

E eu sinto saudades de tantas coisas, tudo que marcou a minha vida, de todos que marcaram a minha vida. Sinto saudades de coisas sérias, de coisas divertidas, de casos, de experiências de tudo. Saudades de infância, dos amigos da escola, saudades de amigos que moram longe, saudade de pessoas que já não estão mais em vida. Saudades de tantas coisas. Mas saudade realmente é algo que você não tem como explicar, é um sentimento que aparece assim do nada, é um aperto no peito é algo inexplicavél, que nos faz chorar, que nos faz sorri, que nos faz lembrar de momentos bons de nossas vidas que, infelizmente não voltam.

Saudade não tem tradução, não tem explicação.

Saudade é um sentimento que quando não cabe no coração escorre pelos olhos.